looking around

After looking at the potted plant next to me for five minutes in an effort to avoid eye contact, I started looking around.

于是为了避免和人对视，我盯着身旁的一棵盆栽足足看了五分钟。

Looking around the Blogito directories, there don't seem to be any new files.

纵览Blogito的所有目录，这里似乎没有任何新的文件。

Looking around, the only people in the bar were a man reading the paper and a very ugly woman, looking at me and smiling.

我环顾四周，只有一个看报纸的男人和一个正看着我笑的丑女人。

I wake up , looking around in the darkness inside of me and trying to a way back home.

我醒来，在我的黑暗内部方面四处看看而且尝试到一个方法背面家。

Today, I was at Walmart just looking around when all of a sudden a little boy jumped out of a clothing rack in attempt to scare me.

今天我在沃尔玛闲逛，一个小孩子从衣服架子里突然跳出来吓我。

and Harry sat down on the edge of his seat, looking around. He had never been in a wizard house before.

哈利坐在椅子上，屁股只沾了一点边儿。他打量四周，以前他从没进过巫师的家。

Shackleton was almost asleep when he noticed one of his trusted men looking around to see if anyone was watching.

沙克尔顿差不多要睡着时，发现一名他信任的队员正四下张望，看有没有人在注意他。

And looking around at all of them, He said to him, Stretch out your hand. And he did, and his hand was restored.

他就环视他们众人，对那人说，伸出手来。他一伸，手就复了原。

Hilkiah, one of my chief priests was looking around the rubble and he found a scroll.

希尔克雅（Hilkiah）是我的大祭司，那天他在碎石中找到一份卷轴。

"When you walk out of here tonight, it's over, you're done with it, " he said, looking around the room.

“当你今晚离开这里时，这件事就结束了，让这一切都过去吧，”他说，同时环顾整个房间。

Indeed, the policeman was just looking around as if trying to find who left the copy there, and yet he just could not see me.

那个警察果然只是东张西望，好像是找放「九评」的人，可他就是看不见我。

She was looking around for quite a while, then she came back slowly with tears on her face.

她找了好一会儿，然后面带泪光缓缓走回来。

After some time, the bus stopped. Looking around, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.

过了一些时候，车停了。我环视了一下四周，惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了。

'What does she understand? ' said Harry distractedly, still looking around, trying to tell where the voice had come from.

“她明白了什么？”哈利心慌意乱地说，仍然四下环顾，想弄清声音是从什么地方发出来的。

We put him on a bar to take photographs, and when we were finished he stood there looking around as though he wanted more photos taken.

我们将它放在吧台上拍照，当我们已经拍完时，它还在东张西望，就好象还没拍够似的。

Im not sure how much these things normally cost but I AM SHOPPING ROUND. I am looking around the net for good offers on getting this done.

林不知道这些东西通常多少成本，但我是购物回合。我环顾就得到这个做得不好，提供网。

I'm just interested in looking around a bit. I'm not ready to decide on my purchase just yet.

我只是希望随便看看。我还没准备好决定要买什么呢。

On Christmas eve, when Paul came out of his office, a street urchin was looking around the shining new car, admiring it.

在圣诞前夜，当保罗从他的办公室走出来时，一个街头顽童正围着他的新车打转地看，非常羡慕。

While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the monkey.

当他环视酒吧时，发现一只猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤酒。

"It's O. K. , it's O. K. , " Papa says, looking around and sprinkling the holy water, as if he has come to console the ghosts, not us.

“没事儿，没事儿，”爸爸说，四处看看，洒圣水，好像他已经来到控制台的幽灵，而不是我们。